27 All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him.

Read full chapter

27 All things have been handed over to me by my Father, and no one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and anyone to whom[a] the Son wants to reveal him.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 11:27 Literally “to whomever”
  2. Matthew 11:27 *Here the direct object is supplied from context in the English translation

15 He saith unto them, But whom say ye that I am?

16 And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God.

17 And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.

Read full chapter

15 He said to them, “But who do you say that I am?” 16 And Simon Peter answered and[a] said, “You are the Christ, the Son of the living God!” 17 And Jesus answered and[b] said to him, “Blessed are you, Simon son of Jonah, because flesh and blood did not reveal this[c] to you, but my Father who is in heaven.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 16:16 Here “and” is supplied because the previous participle (“answered”) has been translated as a finite verb
  2. Matthew 16:17 Here “and” is supplied because the previous participle (“answered”) has been translated as a finite verb
  3. Matthew 16:17 Here the direct object is supplied from context in the English translation

29 And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;

Read full chapter

29 and I confer on you a kingdom, just as my Father conferred on me,

Read full chapter